“Andate dunque e insegnate tutti i popoli”

“Darum gehet hin und lehret alle Völker…”

I nostri pastori  hanno conseguito una laurea in teologia protestante. Sulla base di questo, si sono qualificati in un corso di formazione biennale per la conduzione di funzioni religiose, per la cura pastorale e per la conduzione di lezioni scolastiche e di chiesa.

Vengono eletti dal Consiglio di Chiesa per servire come Pastori per un periodo di tempo limitato.

I loro compiti principali sono la predicazione, l'insegnamento e la cura pastorale. In questo senso, guidano i servizi della comunità e il culto in occasioni speciali, insegnano (alla Scuola tedesca di Milano) e nei corsi per la preparazione alla confermazione, consigliano e accompagnano le persone in situazioni spirituali della Chiesa.

Insieme al Consiglio, di cui sono membri paritari, sviluppano costantemente forme di attività e iniziative tese ad invitare le persone (membri e interessati) a partecipare attivamente alla vita della chiesa.

Si tengono in contatto con istituzioni pubbliche e con le altre  Chiese e religioni.

Unsere Pfarrpersonen haben zunächst ein wissenschaftliches Hochschulstudium in Evangelischer Theologie absolviert. Darauf aufbauend haben sie sich in einer zweijährigen Ausbildung für die Leitung von Gottesdiensten, für die Seelsorge und für die Durchführung schulischen und kirchlichen Unterrichts qualifiziert.

Sie werden vom Gemeinderat in Abstimmung mit der ELKI auf eine begrenzte Zeit in ihr Amt als Pfarrer gewählt.

Ihre Hauptaufgaben bestehen in der Verkündigung, der Lehre und der Seelsorge. In diesem Sinne leiten Sie Gemeindegottesdienste und Gottesdienste zu besonderen Anlässen,  sie unterrichten (z.B. an der Deutschen Schule Mailand) und im Unterricht der Konfirmand*innen, und sie  beraten und begleiten Menschen in seelischen Krisensituationen.

Gemeinsam mit dem Kirchenrat, dessen gleichberechtigte Mitglieder sie sind, entwickeln sie immer wieder neue Angebotsformen, um Menschen (Mitglieder und Interessierte) zur aktiven Teilhabe am Gemeindeleben einzuladen.

Im Rahmen ihres Auftrages halten sie Verbindung zu öffentlichen Institutionen sowie zu anderen Konfessionen und Religionsgemeinschaften.